Katika wakati wa habari, huduma za tafsiri ni karibu kutengana kutoka kwa teknolojia ya tafsiri, na teknolojia ya tafsiri imekuwa ushindani wa msingi wa watoa huduma za lugha. Katika Mfumo wa Uhakikisho wa Ubora wa WDTP wa TalkingChina, pamoja na kusisitiza "watu" (mtafsiri), pia inaambatana na umuhimu mkubwa kwa utumiaji wa zana za kiufundi ili kuboresha ufanisi katika usimamizi wa utiririshaji wa kazi, kuendelea kukusanya mali za lugha kama vile kumbukumbu ya tafsiri na istilahi, na wakati huo huo kuboresha ubora na kudumisha hali ya ubora.
