MazungumzoChina ilichaguliwa kwa Orodha ya Biashara ya Lugha ya 2023 iliyopendekezwa

Shanghai TalkingChina Consulting Co, Ltd ilianzishwa mnamo 2002 na Bi Su Yang, mhadhiri katika Chuo Kikuu cha Mafunzo ya Kigeni cha Shanghai, na dhamira ya "Tafsiri ya Talkina+, kufikia utandawazi - kutoa huduma za lugha kwa wakati unaofaa, za kitaalam, na za kuaminika kusaidia wateja kushinda masoko ya malengo ya kimataifa". Biashara yetu kuu ni pamoja na tafsiri, tafsiri, vifaa, ujanibishaji wa media titika, tafsiri ya wavuti na mpangilio, nk; Aina ya lugha ni pamoja na lugha zaidi ya 80 ulimwenguni, pamoja na Kiingereza, Kijapani, Kikorea, Kifaransa, Kijerumani, Kihispania, na Kireno.

MazungumzoChina imeanzishwa kwa zaidi ya miaka 20 na sasa imekuwa moja ya chapa kumi zenye ushawishi mkubwa katika tasnia ya tafsiri ya Wachina na mmoja wa watoa huduma wakuu wa lugha 27 katika mkoa wa Asia Pacific. MazungumzoChina itaendelea kukuza utaalam wake katika tasnia mbali mbali na kutoa huduma za lugha za kitaalam na bora kusaidia biashara katika mchakato wa vizuizi vya lugha wazi, kwani imechaguliwa kama biashara inayopendekezwa ya huduma ya lugha ya 2023.

Kulingana na matokeo ya utafiti wa mizinga mbali mbali, msingi wa huduma ya nje ya lugha ya Beijing na Chuo Kikuu cha Utamaduni husaidia Biashara za Huduma za Lugha katika kusaidia uzoefu wa wateja wa ulimwengu katika lugha anuwai, kutoa tafsiri, tafsiri, na huduma za ujanibishaji kwa wateja wa ulimwengu. Kulingana na ripoti ya utafiti juu ya msingi wa huduma ya nje ya lugha ya Beijing na Chuo Kikuu cha Beijing, mnamo Desemba 31, 2022, kuna biashara za huduma za lugha 54000 nchini China, zinachangia thamani ya huduma ya lugha ya Yuan bilioni 98.7; Kuna biashara 953000 zilizo na huduma za lugha zilizojumuishwa katika wigo wa biashara yao, zinachangia thamani ya huduma ya lugha ya Yuan bilioni 50.8; Kuna biashara 235,000 zilizowekeza za kigeni, zinachangia thamani ya huduma ya lugha ya Yuan bilioni 48.1. Taasisi ya Utafiti wa Huduma ya Lugha ya Kimataifa ya Chuo Kikuu cha Beijing na Chuo Kikuu cha Utamaduni kinakadiria kuwa jumla ya dhamana ya soko la huduma ya lugha ya China itakuwa Yuan bilioni 1976 mnamo 2022.

Baada ya tathmini kamili ya wataalam kutoka msingi wa huduma ya nje ya lugha ya Beijing na Chuo Kikuu cha Utamaduni cha Beijing, biashara ya huduma ya lugha ya mgombea ilitathminiwa kutoka kwa viwango saba: utendaji wa biashara, hali ya malipo ya ushuru, hali ya operesheni iliyosimamishwa, hali ya tasnia, ujenzi wa dijiti, uwekezaji wa teknolojia, na mwongozo wa kawaida. Biashara zilizoorodheshwa kama uaminifu na kutekelezwa zilikataliwa na kura moja, na orodha iliyopendekezwa hatimaye ilipatikana.

Profesa Wang Lifei, mtaalam mkuu wa msingi wa huduma ya nje ya lugha ya Beijing katika Chuo Kikuu cha Beijing na Dean wa Taasisi ya Utafiti wa Huduma ya Lugha ya Kimataifa, alitoa maoni, "Biashara za Mapendekezo ya Huduma ya Lugha ndio washiriki wakuu katika uwanja wa huduma za lugha nchini Uchina. Wao ni tabia ya kitaalam ya kitaalam, sifa nzuri za tasnia, na wamepitisha udhibitisho wa kitaifa na tasnia au tathmini. Wao ni huduma za lugha zinazofaa."

Njia ya utafiti

Msingi wa Huduma ya Kitaifa ya Huduma ya Lugha ya Beijing na Chuo Kikuu cha Utamaduni hutumia njia zilizoandaliwa na kumbukumbu kuhakikisha matokeo huru na ya kuaminika ya utafiti unaotokana na watoa huduma za lugha, watoa teknolojia, biashara za ulimwengu, na wawekezaji. Mnamo 2023, msingi wa huduma ya nje ya lugha ya Beijing na Chuo Kikuu cha Utamaduni kilipitisha mfumo mpya wa tathmini kwa biashara ya huduma ya lugha, kuchagua biashara za huduma ya lugha ya hali ya juu kwa watumiaji wa ndani na wa nje kutoka kwa vipimo vingi kama utendaji wa biashara, uadilifu, uvumbuzi, nguvu ya mazungumzo ya tasnia, na picha ya ushirika.

Kuhusu msingi wa huduma ya nje ya lugha ya Beijing na Chuo Kikuu cha Utamaduni cha Beijing

Msingi wa Uuzaji wa Huduma ya Lugha ya Kitaifa ya Chuo Kikuu cha Lugha na Utamaduni ya Beijing ni msingi wa huduma ya kitaifa ya huduma ya nje iliyoidhinishwa kwa pamoja na Wizara ya Biashara, Wizara ya Propaganda, Wizara ya Elimu, na Uchina Lugha za Kigeni na Ofisi ya Utamaduni mnamo Machi 2022. Msingi unajikita katika kuhudumia huduma za hali ya juu na kujumuisha kwa ujumuishaji wa njia ya kushirikiana, kujumuisha kwa ujumuishaji wa lugha ya kushirikiana. Serikali, tasnia, taaluma, utafiti na matumizi, kuboresha ubora wa kilimo cha talanta za huduma ya lugha, kukuza ujenzi wa huduma za lugha, kuboresha kiwango cha utafiti wa huduma ya lugha, kuongeza uwezo wa kuuza huduma za lugha, kutoa dhamana ya talanta na msaada wa kielimu kwa kupanua mauzo ya nje ya huduma, ubadilishanaji wa kitamaduni kati ya China na nchi za nje, na utamaduni wa kutawaliwa kwa utamaduni wa hali ya juu.