Maudhui yafuatayo yametafsiriwa kutoka chanzo cha Kichina kwa tafsiri ya mashine bila kuhaririwa baada ya.
Tarehe 26 Oktoba, mkutano wa AIMS 2025 wenye mada ya "Multimodal Medical AI: Kuweka Watu Kwanza, Kuunganisha Ushauri wa Kitabibu" ulifanyika katika Eneo la Maendeleo la Shanghai Caohejing. Kama kampuni ya kitaalamu ya utafsiri yenye zaidi ya miaka 20 ya tajriba ya utafsiri, TalkingChina ilitoa ukalimani wa hali ya juu kwa wakati mmoja, vifaa vya ukalimani na huduma za mkato kwa mkutano huo, na kutoa usaidizi thabiti wa lugha kwa mgongano na kubadilishana mawazo katika uwanja wa AI ya matibabu.
Mkutano huu umeandaliwa kwa pamoja na NEJM Group, Jiahui Medical Research and Education Group (J-Med), na Caohejing Development Zone, na kwa ushirikiano ulioandaliwa na Shanghai Jiahui International Hospital. Imevutia takwimu zinazoongoza kutoka sekta za matibabu, utafiti wa kisayansi, na tasnia nyumbani na nje ya nchi ili kuchunguza jinsi AI ya matibabu ya aina nyingi inaweza kuwezesha mazoezi ya kliniki, elimu ya matibabu, usimamizi wa hospitali, na uvumbuzi wa kisayansi. Mkutano huo unaangazia matumizi ya AI ya matibabu ya aina nyingi, na vikao vinne vyenye mada zinazoshughulikia mada motomoto kama vile kujenga mifumo ya matibabu ya AI iliyo tayari, kutoka kwa utekelezaji wa mfano hadi majaribio ya kuiga, mipaka ya kimatibabu ya miingiliano ya kompyuta ya ubongo, na utafiti na maendeleo unaoendeshwa na AI.
Katika mchakato wa kujenga mfumo wa matibabu tayari wa AI, Profesa Liu Lianxin, Makamu wa Rais wa Chuo Kikuu cha Sayansi na Teknolojia cha China, na Profesa Lin Tianxin, Makamu wa Rais wa Chuo Kikuu cha Sun Yat sen, walishiriki uzoefu wao katika matumizi ya AI katika kuboresha uwezo wa huduma ya matibabu na uchunguzi na matibabu ya tumor. Kwa kuongeza, mstari wa mbele wa kliniki wa miingiliano ya kompyuta ya ubongo pia imekuwa lengo la uwanja mzima. Profesa Mao Ying, Mkuu wa Hospitali ya Huashan yenye uhusiano na Chuo Kikuu cha Fudan, alipitia historia ya maendeleo ya miingiliano ya kompyuta ya ubongo na kutambulisha maendeleo makubwa ya timu ya China katika uwanja huu. Profesa Li Chengyu, mwanasayansi mkuu katika Maabara ya Lingang, aligundua mafanikio ya hivi punde katika utafiti wa miingiliano ya kompyuta ya ubongo na vikundi vya muunganisho wa ubongo kutoka kwa mtazamo wa mwanasayansi wa neva.
Katika hatua kama hiyo ambayo inakusanya akili za juu za matibabu za AI kutoka ulimwenguni kote, mawasiliano ya bure ya kizuizi cha lugha ni muhimu. Kwa tajriba yake ya awali ya kuhudumia mkutano wa AIMS na timu ya kitaalamu ya utafsiri, TalkingChina ilitoa usaidizi mkubwa kwa maendeleo mazuri ya mkutano huo. Tangu kuanzishwa kwake zaidi ya miaka 20 iliyopita, TalkingChina imejitolea kutoa masuluhisho ya utafsiri wa kitaalamu kwa tasnia mbalimbali. Upeo wa huduma zake unajumuisha huduma za lugha nyingi kwa upanuzi wa ng'ambo, ukalimani na vifaa, tafsiri na ujanibishaji, tafsiri na uandishi wa ubunifu, utafsiri wa filamu na televisheni, na huduma nyinginezo, zenye lugha zinazojumuisha zaidi ya lugha 80 duniani kote.
Kwa miaka mingi, TalkingChina imekuwa ikijihusisha kwa kina katika uwanja wa dawa, ikitoa huduma za utafsiri wa hali ya juu kwa mikutano mingi ya matibabu ya ndani na kimataifa, miradi ya utafiti, na ushirikiano wa kampuni. Katika siku zijazo, TalkingChina itaendelea kutilia maanani maendeleo ya hivi karibuni katika uwanja wa AI ya matibabu, kuboresha ujuzi wake wa kutafsiri katika uwanja huu, na kuchangia zaidi katika kukuza utandawazi wa teknolojia ya matibabu ya AI.
Muda wa kutuma: Nov-13-2025