Maudhui yafuatayo yametafsiriwa kutoka chanzo cha Kichina kwa tafsiri ya mashine bila kuhaririwa baada ya kuchapishwa.
Mnamo Desemba 3-4, Semina ya Kuzuia na Kudhibiti Usahihi wa Ukoma ya 2025 ilifanyika kwa mafanikio huko Nanjing, ikiwaleta pamoja wataalamu wa tasnia na wasomi kutoka nchi nyingi ikiwa ni pamoja na Uchina, Brazili, Kambodia, Ethiopia, India, Malaysia, Nepal, n.k. Walikusanyika pamoja kufanya majadiliano ya kina na kubadilishana uzoefu kuhusu masuala muhimu yanayohusiana na kuzuia na kudhibiti ukoma. Kama mtoa huduma wa kitaalamu wa lugha, TalkingChina imetoa huduma za ukalimani wa Kiingereza cha Kichina cha ubora wa hali ya juu kwa wakati mmoja kwa ajili ya mkutano huo, na kuwasaidia wataalamu kutoka kote ulimwenguni kuwa na ubadilishanaji usio na vizuizi.
Hospitali ya Dermatology ya Chuo cha Sayansi ya Tiba cha China (Taasisi ya Dermatology ya Chuo cha Sayansi ya Tiba cha China) ni taasisi ya kitaaluma ya ngazi ya kitaifa yenye historia ya kina na mafanikio makubwa katika uwanja wa kuzuia na kudhibiti ukoma. Tangu kuanzishwa kwake mwaka wa 1954, taasisi hiyo imepata matokeo muhimu katika matibabu, utafiti wa kisayansi, kinga na elimu ya ukoma, ikitoa michango bora katika udhibiti wa kitaifa na kuondoa ukoma kimsingi, na kuchukua jukumu muhimu la kitaaluma kimataifa. Madhumuni ya kufanya jukwaa hili ni kuimarisha zaidi ushirikiano wa kimataifa, kushiriki maendeleo ya hivi karibuni na uzoefu wa mafanikio wa nchi mbalimbali katika kuzuia na kudhibiti ukoma, na kuchunguza kwa pamoja mwelekeo wa maendeleo ya siku zijazo.
Wakati wa mkutano huo, wataalamu waliohudhuria walikuwa na majadiliano ya kina kuhusu mada nyingi kama vile mikakati ya kuzuia na kudhibiti ukoma kwa usahihi, epidemiolojia na mzigo wa magonjwa, utambuzi na ukarabati wa kimatibabu, utafiti wa msingi na matumizi ya tafsiri. Wawakilishi kutoka nchi mbalimbali walishiriki uzoefu wao wa vitendo na mafanikio ya kiteknolojia katika kuzuia na kudhibiti ukoma, kama vile maendeleo ya China katika kuzuia na kudhibiti ukoma, mkakati wa kuzuia na kudhibiti usahihi wa Brazil, safari ya Kambodia kuelekea "ukoma sifuri", na uzoefu wa India katika kuzuia na kudhibiti jumuishi. Hisa hizi hutoa marejeleo muhimu na msukumo kwa kazi ya kuzuia na kudhibiti ukoma duniani.
Kwa miaka mingi, TalkingChina imekuwa ikihusika sana katika tasnia mbalimbali, ikitoa huduma za lugha nyingi, ukalimani na vifaa, tafsiri na ujanibishaji, tafsiri na uandishi wa ubunifu, tafsiri ya filamu na televisheni, na huduma zingine kwa ajili ya upanuzi wa nje ya nchi. Lugha inayozungumziwa inajumuisha zaidi ya lugha 80 duniani kote, ikiwa ni pamoja na Kiingereza, Kijapani, Kikorea, Kifaransa, Kijerumani, Kihispania, na Kireno. Utendaji wa kitaalamu wa TalkingChina katika jukwaa hili umepokea sifa kubwa kutoka kwa wateja na wataalamu waliohudhuria, na kuchangia mafanikio ya jukwaa la kimataifa. Katika ukumbi wa mkutano, watafsiri wa TalkingChina waliwasilisha kwa usahihi na kwa ulaini maoni na matokeo ya utafiti wa wataalamu kutoka nchi mbalimbali kwa waliohudhuria, wakikuza mgongano wa mawazo na kubadilishana uzoefu katika asili tofauti za lugha.
Uandaaji mzuri wa jukwaa hili la ukoma unaonyesha mafanikio ya China na ushawishi wa kimataifa katika uwanja wa kuzuia na kudhibiti ukoma. TalkingChina inaheshimiwa kushiriki katika hilo na kuchangia katika maendeleo ya kuzuia na kudhibiti ukoma duniani, kwa pamoja kujenga safu ya ulinzi wa afya duniani. Katika siku zijazo, TalkingChina itaendelea kudumisha roho ya kitaaluma, kutoa usaidizi bora wa lugha kwa shughuli zaidi za kubadilishana kimataifa, na kusaidia katika ushirikiano na mawasiliano ya kimataifa.
Muda wa chapisho: Januari-11-2026