Ushirikiano wa TalkingChina na MicroPort

Maudhui yafuatayo yametafsiriwa kutoka chanzo cha Kichina kwa tafsiri ya mashine bila kuhaririwa baada ya kuchapishwa.

MicroPort ilianzishwa mwaka wa 1998 na ni kundi bunifu la vifaa vya matibabu vya hali ya juu. Mnamo Mei 2023, TalkingChina ilianzisha uhusiano wa ushirikiano wa tafsiri na MicroPort Instrument Co., Ltd. ili kutoa huduma za tafsiri kwa vifaa vya mafunzo ya kitaalamu ya matibabu kuhusu kiwango cha vali za moyo. MicroPort ni kampuni iliyoorodheshwa huko Hong Kong. Bidhaa zake zimeingia katika hospitali zaidi ya 20000 katika nchi zaidi ya 100 kote ulimwenguni. Kwa wastani, bidhaa moja ya MicroPort hutumiwa kila sekunde 6 duniani kote ili kuokoa maisha ya wagonjwa au kuboresha ubora wa maisha yao au kuwasaidia kuharakisha kuzaliwa kwa maisha mapya.

Bidhaa ya MicroPort coronary drug stent ndiyo mfumo wa kwanza wa stent ya dawa za ndani. Tangu ilipozinduliwa mwaka wa 2004, imedumisha sehemu yake inayoongoza sokoni katika soko la ndani. Mfumo wa kwanza wa stent unaolenga dawa uliozinduliwa mwaka wa 2014 unaifanya MicroPort kufikia hatua kutoka kwa mfuasi hadi kiongozi katika uwanja wa stent ya coronary. Katika uwanja wa viungo vya mifupa, sehemu ya soko ya MicroPort kwa sasa inashika nafasi ya nne duniani. MicroPort inazingatia uvumbuzi huru, ina zaidi ya hati miliki 1600 (matumizi), na bidhaa nyingi zimeshinda tuzo ya pili ya Tuzo ya Kitaifa ya Maendeleo ya Sayansi na Teknolojia na heshima zingine za kitaifa, za mkoa na za mawaziri. Kupitia muunganiko na ununuzi wa nje ya nchi na ubia, MicroPort pia inakuza polepole mpangilio wa viwanda duniani. Kama mtoa huduma anayeongoza wa tafsiri katika tasnia ya dawa na matibabu, TalkingChina ina timu ya kitaalamu ya tafsiri inayoshughulikia lugha 61 kote ulimwenguni huku Anglo Kijapani na Kijerumani zikiwa msingi. Kwa muda mrefu imedumisha uhusiano mzuri wa ushirikiano na vifaa vikubwa vya matibabu na kampuni za matibabu, na wateja wake wa ushirika ni pamoja na lakini sio tuSartorius, Eppendorf AG, EziSurg Medical, Mto Charles, Mtoaji, CSPC, nk.Katika ushirikiano wa baadaye na MicroPort, TalkingChina pia itaendelea kutoa huduma za utafsiri zenye ubora wa hali ya juu na kutoa usaidizi wa lugha kwa ajili ya maendeleo ya biashara ya wateja duniani.